Dr. Andreas Maislinger
Chairman Verein fuer Dienste im Ausland
Hutterweg 6
6020 - Innsbruck
Austria
October 17, 2001
Dear Dr. Maislinger,
I would like to take this opportunity at this juncture of
sharing with you my experiences and observations of my work
with Georg Primas, Erhard Lampersberger, and Franz Kainz,
the Gedenkdienst interns currently working at the Montreal
Holocaust Memorial Centre.As well as these three gentlemen,
I was also familiar, albeit more briefly, with the former
Gedenkdieners, Lothar Bodingbauer and Michael Pollan, and
thus while my letter is written directly about my interactions
with the current Gedenkdieners, it reflects in general, the
productive and valued cooperation between the MHMC and the
Gedenkdienst program.
Erhard, Franz and Georg have been and continue to remain
indispensable to our work at the MHMC.Certainly, every staff
member can attest to the many ways in which the Gedenkdieners
have helped in so many varied areas of work.However, more
specifically, I can attest to their invaluable contribution
to my work.The four of us are currently working on cataloguing
and documenting our extensive archival collection.As one could
imagine, such a task is not always simple.The documentation
in many cases is scant, and sometimes even absent altogether.Nevertheless,
they have succeeded in a few short months in organizing what
has been to date an extremely disorganized record system.Since
July of this year, they have succeeded in adapting a database
(which had been designed originally by a previous Gedenkdiener)
to meet our needs more directly, and in gathering together
in one place all of our three-dimensional artifacts.As well,
they have culled together the disparate documentation and
have photographed, measured and catalogued the physical information
on our collection.Their familiarity with our archival collection
is now on par with my own.They analyze information sheets
which we have on individual items, summarize the information
and more importantly are capable of noting discrepancies.They
do not simply copy information by rote - they read it and
ensure that it is consistent, and if it is not, they bring
it to my attention, which is of course, the appropriate course
of action.Of course, it goes without saying, that their ability
to translate from German easily is frequently and graciously
appreciated.Their organizational and documentation skills
are further enhanced by their computer literacy, yet another
set of skills upon which the MHMC staff are so dependent.They
helped set up, build and maintain our computer systems and
databases.I have yet to ask them a computer-related problem
which they cannot resolve.I cannot list exhaustively, nor
overstate the important ramifications of the changes that
they, on their own initiative, have introduced into the daily
workings of the MHMC, especially in the area of computer skills.In
the time that I have been employed at the MHMC, I have seen
the positive effects of their efforts and suggestions on the
efficient functioning of the MHMC.I can safely say, that from
the perspective of the archival work in preparation for the
new museum, that the MHMC would not be anywhere near our current
level of accomplishment were it not for the efforts of Franz,
Erhard and Georg.And I must add that as time has passed, I
have come to realize that my dependence on their skills only
grows.
As well, of course, they act as Jacks-of-all-trades, helping
staff, volunteers and visitors to the center in numerous ways.
They help survivors in the translation of personal and legal
documents. They help various committees in computer graphic
and computer organization of documents and publications.They
are always willing and enthusiastic to help members of the
MHMC community in thousands of ways.
And from a personal perspective, they are an extremely pleasant
addition to the MHMC staff.They are friendly, courteous and
helpful at all times, and under all circumstances.The MHMC's
appreciation of these three fine gentlemen is evidenced in
that staff members and volunteers have developed close personal
relationships with them.
I believe, that in my experiences, Franz, Georg, Erhard,
Michael and Lothar are accomplished ambassadors for Austria.
Steven Lapidus
Education Director
|